7월입니다.
빠르네요...
생각보다 코로나가 오래 가서 좀 놀랍긴 합니다만, 그래도 긴장의 끈을 놓지 맙시다!
1. 비싸요.
정찰제를 하는 마트나 백화점 등에서는 힘들겠지만
개인이 운영하는 가게 등에서는 써먹어 볼 만도...?
-> 비싸요 : 타카이데스 高いです。
'높다'는 의미로도 같이 사용되는 높을 GO 高
2. 더 싼 건 없나요?
내가 찾는 물건에 대해 가격이라는 현실과 타협을 해야만 할 때
하지만 어딜 가나 싼 게 비지떡인 것은 매한가지
-> 더 싼 건 없나요? : 못토 야스이노와 아리마셍까? もっと安いのはありませんか?
-> 싼 거 주세요. : 야스이노오 구다사이 安いのをください。
3. 다시 올게요. (안 사고 ㅂㅂ 하겠다는 뉘앙스)
물건이 맘에 안 들어서 가게에서 나가고 싶을 때 사용하면 좋은 거
-> 다시 올게요. : 마타 키마스 また來ます。(만족하고 다시 올 때 써도 OK)
-> 좀 더 보고 올게요. : 못토 미테 키마스 もっと見て來ます。
-> 생각해볼게요. : 캉가에떼 미마스 考えて見ます。
4. 세금 포함인가요?
일본은 세금 포함이냐, 제외냐는 가게마다 달라서 낚이기 쉽다.
따라서 긴가민가하면 사전에 반드시 확인하는 것이 좋다!
면세 관련 글 - https://fun.jjang0u.com/chalkadak/view?db=1087&list_style=&search_field=nickname&search_value=%EB%B8%8C%EB%9E%98%EB%93%9C&no=33&list_style=
-> 세금 포함인가요? : 세이코미데스까? 稅こみですか?
모두들 즐거운 수요일 되셩~!