일본 면세 관련 표현

브래드플릭스 작성일 20.03.30 18:52:22
댓글 2조회 1,964추천 6

158556145194889.jpg

 

이 시국에 일본 어쩌고 하시는 분들도 계신데 ㅠ

관광보단 이 시국임에도 불구하고 불가피하게 일본과 관련될 수 밖에 없으신 분들 (비즈니스든 학업이든) 에게 조금이나마 도움이 되고자 하는 취지입니다 ㅠ

너무 뭐라하지 말아주세요.....

 

1. 면세 가능한가요?

- 免?できますか? (멘제이 데키마스까?)

면세 적용 기준은 상품, 가게에 따라 상이

따라서 제일 먼저 구매 전에 확인하는 것이 좋고,

면세에는 반드시 본인의 여권이 필요하다.

 

2. 면세는 어디서 해야 하나요?

- 免?カウンタ?はどこですか? (멘제이 카운타와 도코데스까?)

규모가 큰 쇼핑몰이나 백화점의 경우,

별도의 면세 전용 카운터가 구비되어있는데,

그 쪽에 가야만 가능하므로 이 또한 확인해야 한다.

 

3. 이게 면세가인가요?

- 免?お値段ですか? (멘제이 오네단 데스까?)

구매하기 전 제일 중요한 금액 확인 과정.

면세가 적용된 가격인지, 아닌지 먼저 확인한 다음에 돈을 내자

신용 카드 결제 등의 경우 이미 승인이 떨어지면

취소 승인까지 해야 해서 서로 귀찮다.

 

4. 기타 세금 관련 단어들

- 세금 제외 (제이누끼) ??き

- 세금 포함 (제이코미) ??み

- 면세점 (멘제이텐) 免?店

- 여권 (파스포-토) パスポ?ト

 

면세 구매시 카드를 사용할 경우,

구매자의 여권상 영문 명과 카드상의 영문 명이 일치해야 한다.

타인의 카드로 대리 구매 등이 불가하니 참고!

 

질문은 댓글 남겨주시면 확인되는대로 답변 드림!

 

 

브래드플릭스의 최근 게시물

어학 인기 게시글